16 ปีผ่านไป ‘Scrubs’ แก้ไขเหตุการณ์ในซีซัน 9 ที่เคยเปลี่ยนเนื้อหาเดิมของตัวละครดร. เคลโซให้กลับมาเป็นไปตามแนวทางดั้งเดิม

ข่าวหนัง › ข่าวซีรีส์
6 พฤศจิกายน 2569 · อ่าน 6 นาที
16 ปีผ่านไป 'Scrubs' แก้ไขเหตุการณ์ในซีซัน 9 ที่เคยเปลี่ยนเนื้อหาเดิมของตัวละครดร. เคลโซให้กลับมาเป็นไปตามแนวทางดั้งเดิม
16 ปีผ่านไป 'Scrubs' แก้ไขเหตุการณ์ในซีซัน 9 ที่เคยเปลี่ยนเนื้อหาเดิมของตัวละครดร. เคลโซให้กลับมาเป็นไปตามแนวทางดั้งเดิม

คำเตือน! มีการเปิดเผยเนื้อหาสำคัญ (สปอยล์) ของซีรีส์ Scrubs ฉบับนำกลับมาสร้างใหม่ (Revival) ในซีซัน 2 ตอนที่ 7 ที่ชื่อว่า "My Story" — ซีซัน 9 ของ Scrubs ได้รับกระแสตอบรับแย่มากจนถูกมองว่าเป็นเนื้อหาที่ไม่นับรวมอยู่ในจักรวาลหลัก (Non-canon) ทั้งที่ในความเป็นจริงมันเป็นส่วนหนึ่งของไทม์ไลน์หลักอย่างเป็นทางการ โชคดีที่การนำซีรีส์กลับมาสร้างใหม่นี้ได้ตอกย้ำแนวคิดที่ว่าควรตัดซีซัน 9 ทิ้งไป โดยระบุว่าเหตุการณ์ในซีซันนั้นแทบไม่มีผลอะไรกับเนื้อหาในตอนใหม่ๆ เลย

อย่างไรก็ตาม มีบางองค์ประกอบจากซีซัน 9 ที่ถูกนำกลับมานับรวมเป็นเนื้อหาหลักอีกครั้ง เช่น การที่ เจดี (รับบทโดย แซค แบรฟฟ์) และเอลเลียต (รับบทโดย ซาราห์ ชอล์ก) แต่งงานและมีลูกด้วยกัน แต่ในขณะเดียวกัน เนื้อหาจากซีซัน 8 ก็เชื่อมต่อไปยังตอนแรกของซีรีส์ฉบับนำกลับมาสร้างใหม่ที่ชื่อว่า "My Return" โดยตรง ทำให้ซีซัน 9 กลายเป็นเสมือนไทม์ไลน์ทางเลือกของ Scrubs ไปแทน

ข้อเสียประการหนึ่งของการปรับเปลี่ยนนี้คือ ดร. เคลโซ (รับบทโดย เคน เจนกินส์) มีบทบาทในเนื้อหาหลักน้อยลง เพราะในซีซัน 9 เขาปรากฏตัวถึง 9 ตอนจากทั้งหมด 13 ตอน แน่นอนว่าตัวละครดั้งเดิมคนอื่นๆ อย่าง เจดี ก็เผชิญกับสถานการณ์เดียวกัน แต่เนื่องจากตัวละครส่วนใหญ่ได้กลับมาปรากฏตัวในฉบับนำกลับมาสร้างใหม่ ชีวิตของพวกเขาหลังจากเหตุการณ์ในซีซัน 8 จึงได้รับการขยายความในรูปแบบอื่นแทน

เนื่องจาก เคน เจนกินส์ ในวัย 86 ปี ไม่ได้กลับมาร่วมแสดงในซีรีส์ฉบับใหม่เพราะเกษียณจากการแสดงไปแล้ว บทบาทของดร. เคลโซในตอนใหม่ๆ จึงมีจำกัด โดยมีเพียงการอ้างถึงเล็กๆ น้อยๆ พอให้สนุก แต่ไม่มีเนื้อหาที่เป็นสาระสำคัญอะไรมากนัก อย่างไรก็ตาม ในตอนล่าสุดที่ชื่อว่า "My Story" ได้เปิดเผยข้อมูลที่น่าสนใจและสอดคล้องกับบุคลิกของตัวละครนี้ เกี่ยวกับชีวิตของดร. เคลโซหลังจากเหตุการณ์ในซีซัน 8

Ken Jenkins as Dr. Kelso in Scrubs

"My Story" ยืนยันการเสียชีวิตของเอนิดหลังจากเหตุการณ์ใน Scrubs ซีซัน 8

ในซีซัน 9 ดร. เคลโซกลับมาในฐานะอาจารย์เพื่อสอนแพทย์รุ่นใหม่ โดยบทบาทใหม่นี้เกิดขึ้นหลังจากที่เอนิด ภรรยาของเขาเสียชีวิตลง (แม้ตัวละครเอนิดจะไม่เคยปรากฏให้เห็นบนหน้าจอ แต่ก็มีการกล่าวถึงอยู่บ่อยครั้ง) ความรู้สึกที่เคลโซมีต่ออีนิดมักจะมีความย้อนแย้งกันอย่างตั้งใจ ในบางช่วงเขาก็พูดถึงเธอด้วยความรักใคร่ แต่ในบางช่วงกลับไม่เป็นเช่นนั้น

ในเหตุการณ์ครั้งนี้…

JD with Cassie in Scrubs

อย่างไรก็ตาม การเสียชีวิตของอีนิดซึ่งเกิดขึ้นนอกจอถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญทางอารมณ์ในชีวิตของเขา และเป็นเหตุผลที่ทำให้เขาหันไปประกอบอาชีพสอนหนังสือในซีซันที่ 9 แต่เนื่องจากภาคต่อ (revival) ได้ปรับเปลี่ยนเนื้อหาโดยตัดซีซันที่ 9 ออกไปจากไทม์ไลน์หลัก จึงยากที่จะระบุได้ว่าอีนิดยังคงเสียชีวิตอยู่หรือไม่ และเคลโซได้ทำอะไรบ้างนับตั้งแต่เราเห็นเขาครั้งสุดท้ายในซีซันที่ 8

ตอนที่ชื่อว่า "My Story" ไม่เพียงแต่เปิดเผยว่าอีนิดได้เสียชีวิตลงในช่วงเวลาระหว่างซีซันที่ 8 กับภาคต่อนี้เท่านั้น แต่ยังมาพร้อมกับเรื่องราวใหม่เกี่ยวกับเคลโซอีกด้วย เมื่อแคสซี่ (สเตฟานี โคนิก) บอกกับเจดีว่าห้องสวดมนต์ในโรงพยาบาลแห่งนี้เคยเป็นห้องที่ใช้ผ่าตัดสมองส่วนหน้า (lobotomy) ของผู้หญิงในช่วงทศวรรษที่ 50 เจดีก็ชี้ไปที่ภาพเหมือนของเคลโซแล้วตอบว่า "ใช่แล้ว ตาคนนี้แหละที่พยายามจะรื้อฟื้นเรื่องนี้ขึ้นมาใหม่ แต่แล้วภรรยาเขาก็เสียชีวิตไปเสียก่อน เขาก็เลยหมดความสนใจไปเลย"

แม้จะเป็นไปได้ว่าเคลโซอาจเริ่มแคมเปญสุดอื้อฉาวในการนำการผ่าตัดสมองส่วนหน้าของผู้หญิงกลับมา (ซึ่งคาดว่าน่าจะทำเพื่อจัดการกับอีนิด) ในช่วงที่เขายังดำรงตำแหน่งหัวหน้าแผนกการแพทย์ แต่ผมคิดว่าไม่น่าจะเป็นเช่นนั้น เป็นไปได้มากกว่าว่าเขาอาจทำเช่นนั้นในช่วงหลังจากซีซันที่ 8 โดยอาศัยอิทธิพลของตนในฐานะบุคคลสำคัญของแวดวงการแพทย์ในท้องถิ่น

ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม ในเมื่ออีนิดยังมีชีวิตอยู่จนถึงช่วงท้ายของซีซันที่ 8 เรื่องราวนี้จึงทำหน้าที่เป็นมุกตลกตลกร้ายที่ช่วยเติมเต็มช่องว่างบางส่วนในชีวิตของเคลโซภายใต้ไทม์ไลน์ใหม่ของซีรีส์ Scrubs ชุดนี้

ที่มา: MovieWeb

ธีม การแพทย์
ข่าวอัปเดตล่าสุด